2010年8月28日。トピック：「大学」。

また！また暑いでした！気温は三十度でした。けれど風は強かったです。風のお陰で天気はよかったです。

会議に四人が来ました。あら！オレグさんは寝坊でしたから、電話をしなければなりませんでした。オレグさんは、土曜日が早く来ること、十四時のことを驚きました。はい、皆さん！僕達は毎週土曜日十四時に大学広場で会います。忘れなさるな！

暑かったけど天気よかった、散歩した方がいいと決めました。「クラスナシュコルナヤナベレッジナヤ」公園に行きました。二十分後で大学ロパニ川の側に、今日のトピック：「大学」でしたから、自分の大学のことを話します。では「私の大学についてお話しします」と始まりました。

ビカちゃんは一号で言い始めました！ビカちゃんはハルキウ経済大学に受かりました。専門は銀行業でした。学ぶことが好きなのに、本当学生の生活が好きでした。数学はビカちゃんの一番好きな教科でしたから、この大学に入学と決めました。ビカちゃんは以前に日本語を好むことを知ったら専門のように日本語を勉強することを選びたいです。

僕が大学を話したかった次のは…

「・・・僕は国立工業大学「ハルキウ工科大学」（NTU«KhPI»）に通っていました。物理工学部で生物電気物理学を勉強していました。

まず、大学の歴史についてお話しします。NTU«KhPI»一千八百八十五年九月一十四日に、ロシア帝国のウクライナの地方で一次の大学として始まりました。元々は大学に化学部と工学部の二つの科がありました。オルグと最初の校長として、В.Л. Кирпичёвが著名な科学者でした。

それでは、次の施設について紹介します。大学には23学部があります。そして外国人の下準備のセンタ、三つの研究所。学生は全部で八千五百人ぐらいです。

NTU«KhPI»は大きな大学と言ってもいいですよ。簡単ですが、これで終わります。・・・」

しかし、出張に帰ってそして準備をするのは時間がないので、僕は一つの部だけを言えました。勉強が好きでした。それとも僕の専門を好む。ですけど、僕は生態学者に成りました。

ナターシャちゃんは「同じ大学で学びました」と言いました。だって、日本語で大学の名前を繰り返したくなかったです。専門はプログラミングでした。前の三年の大学の勉強が好き、先の三年の大学の勉強が嫌いでした。朝早く起きるのが好きじゃないので、初の講義を聴講しませんでした。ですが、大学を卒業しました。 =）

オレグは「最初は学校にいい生徒でした」と言いました。後で学校が嫌い、彼らはいつも学校をサボっていました。ナターシャちゃんのようにです。

その話しでした...

風は強かったですから、僕は神風のこと昔話をしました。

「昔々、深い深い時代あった。あの時蒙古の軍隊は強かった。あの軍隊は色々な人々を乗っ取りました。中国や韓国や露国や中亜や東欧などを。そして日本国と戦いたかった。多い艦艇を備えた。日本へ行った。でも、日本の海岸に台風が来た。強い風は時蒙古の艦艇を撃沈した。日本人は自由のために神様が吹かせるこの風と思った。この助けた強い風を神風と名付けた。

そして第二次大戦末期の時、某を神風と名付けた。米国の艦艇日本へ行った。日本人の自由のために武士は何が何でもアメリカ太平洋艦隊を沈め死んだ。」そうゆうことで。

大学について話した後、漁広場で「ロパニスカヤストレルカ」公園へ行くことにしました。あそこで日本語能力試験について語りました。ナターシャちゃんはびびって五級を受けます。

その後、係留場に行き、ウニヴェルシタトスカヤゴルカの石段に座って、「ポクロフスキーソボル」公園で色々なトピックについてしゃべりました。雨が降らなければまだ会話は続きました。次のトピックは「趣味」に決めました。

いい日でした。皆は全員「足がいたい」といいました。

楽しかったです。



28.08.10 Тема: «Университет»


Снова! Снова жарко! Сегодня 30 С. Дует сильный ветер. Если бы не он, было бы совсем тяжело!!

Пришло на встречу четыре человека. А! Разве что Олег проспал, пришлось вызванивать. Он удивился, что суббота так скоро пришла, и что уже 14-00. Да, мы встречаемся каждую субботу в 14-00 возле университета. Не забывайте!

Хоть и жарко, погода располагала к прогулкам, потому и решили прогуляться. Пошли в парк на Красношкольной набережной. Через двадцать минут у реки Лопань каждый рассказывал о своем университете, т.к. сегодняшняя тема – Университет. И так «Разрешите рассказать о моём университет».

Первой начала Вика. Вика училась в Харьковском Экономическом Университете, специальность банковское дело. Ей нравилось учиться, но больше нравилась студенческая жизнь. Одним из любимейших предметов у Вики была математика, потому и решила учиться в экономическом университете. Если бы она знала, что её серьезным увлечением будет японский язык, она бы его изучала бы в университете по специальности.

Я же о своём университете хотел рассказать следующее

Я учился в Национальном Техническом Университете «Харьковский Политехнический Институт», где на физико-техническом факультете изучал биоэлектрофизику.

Сначала расскажу вам об истории Университета. ХПИ – первый вуз в украинских губерниях Российской империи. Институт открыт 14.09.1885 г. как практический технологический институт с двумя отделениями механическим и химическим. Организатором и первым директором был известный учёный – В.Л. Кирпичёв.

Теперь ознакомлю с его структурой. В университете действует 23 факультета. В нем находится центр подготовки иностранных граждан, три научно-исследовательских и проектно-конструкторских института. В нем обучается около 8500 студентов.

ХПИ – большой университет. О нем можно ещё много рассказывать, но разрешите на этом закончить.

Однако рассказал только первую часть, т.к. только приехал с командировки и не успел подготовиться. Учиться мне нравилась в университете. Очень нравился моя специальность, но работать я пошел экологом.

Наташа рассказывала, что училась в ТОМ ЖЕ университете, что и я. Т.к. не хотела повторять название университета по-японски. Изучала программирование. Первые три года обучения ей очень нравились, но остальные три года она не долюбливала. Очень не любила рано вставать, что привело к прогулам первых лекций. Но университет закончила Наташа хорошо. =)

Олег рассказывал, что в школе хорошо учился, которую он, как и Наташа, поначалу любил. Но потом её возненавидел, и потому прогуливал с ребятами уроки.

Вот такая у всех история…

Так как был сильный ветер, я рассказал о «Камикадзе».

Давно, в темные времена, была очень сильная монгольская армия, которая захватила очень много народов, таких как Китай, Корею, Русь, Центральную Азию и Восточную Европу. И в один день решили захватить Японские острова. Снарядили большой флот, который и направился к Японии. Однако возле берегов подул очень сильный ветер. Пришедший внезапно тайфун потопил весь монгольский флот. Люди думали, что это Бог, дабы спасти японцев, подул и уничтожил вражеский флот. Этот ветер и назвали Камикадзе – божественный ветер.

А так же в конце 2й мировой войны, когда американцы приближались к японским островам, храбрые японские воины сбивали их ценой жизни дабы остановить их. Их также называли Камикадзе.

После того как обсудили Университет, решили пойти через рыбную площадь в парк «Лопанская стрелка». Там говорили об экзамене японского языка. Наташа перепугалась, т.к. Вика ей показала часть тестов на 4 уровень, сказала, что поедет только на 5й.

Дальше сходили к причалу, посидели на каменной лестнице на Университетской горке, и в парке Покровского собора говорили о разном. Если бы не дождь, ещё бы долго разговаривали. Договорились, что следующей темой будет – Хобби.

День был хороший, но почти все говорили «ножки болят», т.к. устали от прогулки. Было весело.