日本語能力試験の感想

日本語能力試験の感想。

一週間前にキエヴに日本語能力試験だった。大体、和会話員の大部分は今年この行事に行った。このものについて話した。

全員は今年の試験はちょっと難しかったと言えなかったが書き辛かったかな。新しい言葉を作り出したさえ。「大丈夫ばない」とね。(^o^)/

だから、皆は試験の日前に大変忙しかった、朝から為難いテストに頭が働かせた、結果は最良じゃないだろう。百パーセントではない、残念けど。

どこまでも日本語能力試の感想は悪くね、よいじゃ。試験中と後には楽しかったよ。

 __________________

Впечатления об экзамене по японскому языку.

Неделю назад в Киеве проходил Нихонго норёку сикэн – экзамен по определению уровня владения японским языком. В основном, большинство участников клуба на него и съездила. Сие действо и было темой сегодняшней встречи.

Все отмечали, что хоть и чересчур сложным его назвать нельзя, писалось нелегко. Даже в связи с этим применили выдуманное слово.

Ведь, все накануне были заняты разными разностями, и с утра напрягать голову сложнючим тестом, результат будет не наилучшим, не все 100%. А жаль!

Но, тем не менее, об экзамене впечатления остались хорошие. Т.к. и во время прохождения оного и после него было весело!